Curso Informativo sobre SDL Trados 2013 (10 fotos)

SDL Trados provee herramientas de traducción asistida por un ordenador.

SDL Trados provee herramientas de traducción asistida por un ordenador.

Contiene tres componentes princilapes Translator´2 workbench, una aplicación para crear y gestionar memorias de traducción y para la traducción automática

Contiene tres componentes princilapes Translator´2 workbench, una aplicación para crear y gestionar memorias de traducción y para la traducción automática

TagEditor, un entorno de edición para formatos de texto con etiquetas como HTML y XML, con filtros para formatos de Microsoft y DTP.

TagEditor, un entorno de edición para formatos de texto con etiquetas como HTML y XML, con filtros para formatos de Microsoft y DTP.

MultiTerm, una herramienta de extracción terminológica que interactúa con el Translator´s Workbench para aportar terminología aprobada a las traducciones.

MultiTerm, una herramienta de extracción terminológica que interactúa con el Translator´s Workbench para aportar terminología aprobada a las traducciones.

También hay un entorno de traducción alternativo, y herramientas especializadas para traducir interfaces gráficas, y la aplicación WinAlign para alinear documentos originales con traducciones existentes

También hay un entorno de traducción alternativo, y herramientas especializadas para traducir interfaces gráficas, y la aplicación WinAlign para alinear documentos originales con traducciones existentes

006-

007-

008-

009-

010-

011-

012-

013-



↓